EXPRA: Harmonizácia v označovaní má pomôcť k lepšiemu triedeniu, nie ho komplikovať
OZV ENVI - PAK, ako spoluzakladateľ a člen medzinárodnej aliancie EXPRA, sa spolu s ďalšími takmer sedemdesiatimi organizáciami z oblasti priemyslu podpísala pod výzvu smerujúcu Európskej komisii, aby došlo k prehodnoteniu navrhovaného usmernenia k označovaniu obalov. Máme za to, že naším spoločným cieľom by mala byť harmonizácia označovania naprieč Úniou, ktorá bude jednoduchá a zrozumiteľná.
V medzinárodnej aliancii EXPRA sme zástancami toho, aby sa označovanie naprieč Európskou úniou zjednocovalo a nekomplikovalo. Nesúhlasíme preto s tým, aby nové usmernenia zaviedli povinné farebné a textové štítky pre triedenie odpadu, ktoré by museli byť prispôsobené národným jazykom v jednotlivých krajinách.
Takéto označovanie by viedlo:
- k zvýšeným nákladom pre výrobcov,
- k rozdielnym národným požiadavkám,
- k zmäteniu spotrebiteľov,
- a hlavne k rozbitiu jednotného trhu EÚ.
Návrh Spoločného výskumného centra (JRC), ktorý uprednostňuje plnofarebné štítky s textom, ktorý si vyžiada preklad do jedného alebo viacerých národných jazykov stanovených členskými štátmi, je v priamom rozpore s cieľom Nariadenia o obaloch a o odpadoch z obalov (PPWR) a opäť otvára dvere rozdielnym národným požiadavkám. Hoci JRC ponúka možnosť označovania pomocou piktogramov, výrazne obmedzuje ich použitie iba na výnimočné prípady. Tým ohrozuje harmonizáciu, ktorú si Európska komisia stanovila ako kľúčový cieľ.
Jednotný a zrozumiteľný systém triedenia odpadu na úrovni celej EÚ je nevyhnutný. Zavádzanie farebných štítkov v národných verziách v skutočnosti:
- nepomáha spotrebiteľom,
- znejasňuje komunikáciu,
- brzdí recykláciu v rozsahu, aký si EÚ stanovila.
Jednoduché a zrozumiteľné označovanie
Naším cieľom je dosiahnuť, aby bol systém označovania jednotný naprieč EÚ, aby bol jednoduchý a zrozumiteľný, založený na piktogramoch, ktoré nevyžadujú preklady ani špecifické farby a zároveň bol v súlade s cieľmi PPWR a stratégiou jednotného trhu.
Rozdielne pravidlá označovania obalov v jednotlivých členských štátoch povedú k neefektívnosti prevádzky, vyšším nákladom a zmätku spotrebiteľov. Ešte kritickejšie je, že ohrozia environmentálne a ekonomické ciele PPWR a stratégie jednotného trhu. Aliancia EXPRA, ktorej sme súčasťou, preto vyzýva Komisiu, aby prehodnotila návrh usmernení JRC a zabezpečila, aby budúci systém označovania EÚ bol v súlade s cieľmi harmonizácie v rámci EÚ, recyklovateľnosti vo veľkom meradle a ochrany jednotného trhu.